Leider hatt es ein bischen gedauert bis ich die Lösung bekant geben konnte.
Von 4 Lösung waren 3 richtig. Es ist die hinter Seite von das Alte Bhf Westerntor. Ein Lösung spricht von Eselskrug. Bei meine wissen ist das das lokaal hinter den Bahnhof, das heutige Eselskrug.
Auf den AK sieht man gerad noch am rechter Bildrand die Bedürfnisanstalt für das Schalterraum. Das Bahnhofsrestaurant Westerntor war auch bekannt unter den Nahme 'das kleine Gothische", ein beliebte Schüler Kneipe. Der Wirt hiess Karl Gothe. Auf die andere Seite der Strasse befindet sich der 1938 eröffnete Gaststette "Eselskrug" (laut Frau Bachmann ihre Geburtshaus) Anbei noch ein Scan von eine Kopie . Ganz rechts die Eingang zum Schalterraum mit dorische Säulen.